O Diabetes Mellitus (DM) é uma doença crônica muito importante no cenário mundial devido a sua crescente prevalência. Apresenta-se como um importante problema de saúde pública, estando associado a fatores econômicos e demográficos e a outras condições de saúde. Além do risco de morte, ela gera como consequências diversas complicações tais como a neuropatia diabética, doenças cardiovasculares, insuficiência renal e pé diabético, dentre outras. O pé diabético é considerado uma das principais complicações do DM 2, pois seu prognóstico pode desencadear muitos casos de hospitalizações e amputações. Essa comorbidade vem se tornando um desafio constante para a saúde pública, devido aos altos custos econômicos associados a essa doença. Dentre os tratamentos existentes para o pé diabético e sua importância na prevenção de amputações, a ozonioterapia vem ganhando destaque devido suas propriedades fungicidas, bactericidas, anti-inflamatórias, analgésicas e reparadora tecidual como terapia complementar. Tendo como vantagens ser uma terapia de baixo custo e de fácil acessibilidade à população. Assim, o objetivo desta pesquisa é construir e uma tecnologia assistencial em forma de guia de bolso estruturado para dar apoio aos profissionais de enfermagem para a realização do tratamento da ferida em pé diabético utilizando a ozonioterapia. O tipo da pesquisa foi metodológica, desenvolvida em duas fases: na fase 1 revisão integrativa, cuja pergunta norteadora foi: "Quais os melhores protocolos para o uso do ozônio no tratamento do pé diabético segundo as evidências científicas e a literatura clássica?" e revisão narrativa de literatura; na fase 2 construção de uma tecnologia assistencial na forma de instrumento de guia de bolso, elaborado com base nas revisões integrativa e narrativa de literatura bolso para apoio à assistência de Enfermagem no tratamento de feridas em pé diabético com o uso da ozonioterapia. O resultado desse estudo foi uma revisão integrativa de literatura que extraiu de 13 artigos elencados pelo método PRISMA com três eixos temáticos: ozonioterapia, pé diabético, tratamentos. Na revisão narrativa foram extraídos 5 documentos baseados em tratados e livros sobre o tema ozonioterapia, a fim de contemplar a parte mais clássica. Dentre os artigos selecionados foram identificados alguns tratamentos do pé diabético com ozonioterapia de forma sistêmica ou local, entretanto esses tratamentos não foram descritos com tantos detalhes sobre os passos a serem realizados. Foram identificados nos resultados mehora da cicatrização das feridas dos pés diabéticos com o tratamento da ozonioterapia, levando em consideração a redução do tempo desse processo, redução do tempo de internação bem como a prevenção de intervenção cirúrgica e amputações. Concluiu-se que a Tecnologia Assistencial construída para o tratamento de ferida em pé diabético com o uso da ozonioterapia é uma forma de garantir uma padronização da assistência, buscando qualidade do atendimento e garantia dos resultados com embasamento científico. Deverá ser usado de forma ambulatorial ou hospitalar na unidade de saúde especializada e realizado treinamento com os profissionais para o uso correto da tecnologia.
Palavras-chave: Pé diabético. Ozônio. Ver menos

Diabetes Mellitus (DM) is a very important chronic disease worldwide due to its increasing prevalence. It presents itself as an important public health problem, being associated with economic and demographic factors and other health conditions. In addition to the risk of death, it results in several complications such as diabetic neuropathy, cardiovascular diseases, kidney failure and diabetic foot, among others. Diabetic foot is considered one of the main complications of DM 2, as its prognosis can trigger many cases of hospitalizations and amputations. This comorbidity has become a constant challenge for public health, due to the high economic costs associated with this disease. Among the existing treatments for diabetic foot and its importance in preventing amputations, ozone therapy has been gaining prominence due to its fungicidal, bactericidal, anti-inflammatory, analgesic and tissue repairing properties as a complementary therapy. Its advantages are that it is a low-cost therapy that is easily accessible to the population. Thus, the objective of this research is to build an assistance technology in the form of a structured pocket guide to support nursing professionals in treating diabetic foot wounds using ozone therapy. The type of research was methodological, developed in two phases: in phase 1, an integrative review, whose guiding question was: "What are the best protocols for the use of ozone in the treatment of diabetic foot according to scientific evidence and classical literature?" and narrative literature review; in phase 2, construction of an assistance technology in the form of a pocket guide instrument, prepared based on integrative and narrative reviews of pocket literature to support nursing assistance in the treatment of diabetic foot wounds using ozone therapy. The result of this study was an integrative literature review that extracted 13 articles listed using the PRISMA method with three thematic axes: ozone therapy, diabetic foot, treatments. In the narrative review, 5 documents were extracted based on treatises and books on the topic of ozone therapy, in order to cover the most classic part. Among the selected articles, some treatments for diabetic foot with systemic or local ozone therapy were identified, however these treatments were not described in as much detail about the steps to be taken. The results identified improved healing of diabetic foot wounds with ozone therapy treatment, taking into account the reduction in the time of this process, reduction in hospitalization time as well as the prevention of surgical intervention and amputations. It was concluded that the Assistive Technology built for the treatment of diabetic foot wounds using ozone therapy is a way of ensuring standardization of care, seeking quality of care and guaranteeing results with a scientific basis. It must be used on an outpatient or hospital basis in a specialized health unit and training must be carried out with professionals for the correct use of the technology.

Keywords: Diabetic foot. Ozone. Ver menos