Para além do asfalto das ruas e do concreto das edificações, o espaço urbano é constituído pelos atores sociais a partir de suas vivências. A partir disso, a realização deste estudo visa compreender como se dá a dinâmica de uma cidade do interior do Ceará que teve sua população deslocada...

Para além do asfalto das ruas e do concreto das edificações, o espaço urbano é constituído pelos atores sociais a partir de suas vivências. A partir disso, a realização deste estudo visa compreender como se dá a dinâmica de uma cidade do interior do Ceará que teve sua população deslocada compulsoriamente para um espaço planejado, devido à construção da barragem do Castanhão. Nesse processo de deslocamento, os moradores da antiga cidade se apropriam, física e simbolicamente, da nova cidade e têm suas dinâmicas sociais alteradas. O que dá sustentação a essa compreensão são os trabalhos de Saraiva e Carrieri, 2012, Lefebvre (1991, 2006) e Magnani (2002) que, via de regra, pautam suas pesquisas pelo viés da organização-cidade, da tríade do espaço (concebido, percebido e vivido) e das categorias de análise do espaço (pedaço, mancha, trajeto e circuito) respectivamente. A abordagem metodológica segue uma orientação qualitativa, sendo que as principais técnicas empregadas foram às entrevistas semiestruturadas (FRASER; GONDIM, 2004), com pessoas chave que representam, ainda que não completamente, a população local, a pesquisa documental e a observação não participante (GODOY, 1995). A maior parcela do material oriundo do campo empírico adveio da aplicação das entrevistas e foi analisado à luz da técnica de análise de conteúdo (BARDIN, 2016). Os resultados revelaram que os moradores deslocados compulsoriamente resistiram à mudança até onde puderam, e tiveram seus espaços e dinâmicas alteradas com a mudança para o novo espaço concebido. Essas alterações relacionam-se as mudanças nos trajetos diários, nas relações sociais com a vizinhança, nas formas de lazer, e principalmente nas formas de trabalho. Entre os achados da pesquisa, merecem destaque a perda de hábitos e costumes, a perda da história e do vínculo, das raízes culturais e sociais, o desemprego e a ociosidade, principalmente dentre os jovens, que gera o aumento da violência e consumo de drogas e a consequente falta de segurança. A mudança provocou profundas alterações em relação aos modos de trabalho no novo espaço, o que levou os trabalhadores que dependiam do rio, que era espaço de lazer e trabalho, ressignificarem suas práticas cotidianas. Hoje, os habitantes vivem em um espaço planejado, e as dinâmicas organizacionais estão permeadas de elementos do tempo passado, que alteram o presente, e novas ressignificações desse novo espaço vão se constituindo para o futuro. A partir da pesquisa, constatei que a cidade ¿velha¿ e a ¿nova¿ se confundem e se misturam nas falas dos entrevistados e na própria vida de seus sujeitos apesar de suas diferentes concepções e vivências de espaço. As mudanças nas interações sociais, citadas ao longo do trabalho, sejam na vizinhança, nos meios de sobrevivência, no lazer, nos percursos diários, são referidas pelos moradores sempre fazendo uma analogia com as formas de vida na antiga cidade.

Palavras-chave: Organização-cidade. Espaço concebido. Espaço percebido. Espaço vivido. Deslocamentos compulsórios.

In addition to the asphalt of the streets and the concrete of the buildings, the urban space is constituted by the social actors from their experiences. Based on this, the purpose of this study is to understand how the dynamics of a city in the interior of Ceará, which had its population...

In addition to the asphalt of the streets and the concrete of the buildings, the urban space is constituted by the social actors from their experiences. Based on this, the purpose of this study is to understand how the dynamics of a city in the interior of Ceará, which had its population compulsorily displaced to a planned space, due to the construction of the Castanhão dam. In this process of displacement, the inhabitants of the old city appropriated, physically and symbolically, the new city and have their social dynamics altered. What supports this understanding are the works of Saraiva and Carrieri, 2012, Lefebvre (1991, 2006) and Magnani (2002) who, as a rule, base their research on the bias of the city-organization, the space triad (conceived , perceived and lived) and of the categories of space analysis (piece, spot, path and circuit) respectively. The methodological approach follows a qualitative approach, with the main techniques employed being semi-structured interviews (FRASER; GONDIM, 2004), with key people who represent, although not completely, the local population, documental research and non-participant observation (GODOY, 1995). The greater part of the material coming from the empirical field came from the application of the interviews and was analyzed in light of the technique of content analysis (BARDIN, 2016). The results revealed that the displaced residents compulsorily resisted the change as far as they could, and their spaces and dynamics changed with the change to the new space conceived. These changes are related to the changes in daily journeys, in social relations with the neighborhood, in the forms of leisure, and especially in the forms of work. Among the findings of the research, mention should be made of the loss of habits and customs, loss of history and attachment, cultural and social roots, unemployment and idleness, especially among young people, which generates an increase in violence and drug use and the consequent lack of security. The change brought about profound changes in the ways of working in the new space, which led the workers who depended on the river, which was a place of leisure and work, to resignify their daily practices. Today, the inhabitants live in a planned space, and the organizational dynamics are permeated by elements of the past, which alter the present, and new resignifications of this new space are becoming for the future. From the research, I found that the "old" city and the "new" city are confused and mixed in the speeches of the interviewees and in the very life of their subjects despite their different conceptions and experiences of space. The changes in social interactions, mentioned in the course of the work, whether in the neighborhood, in the means of survival, in leisure, in daily journeys, are referred to by the inhabitants always making an analogy with the forms of life in the old city.

Keywords: Organization-city. Designed space. Perceived space. Living space. Compulsory displacement.