A casa aparece, em muitas circunstâncias, associada ao nosso primeiro contato com o mundo, sendo idealizada enquanto local de afeto, segurança e proteção. Por outro lado, a casa também apresenta um viés menos perfeito, onde há recorrência de perdas, rupturas e conflitos. Este trabalho tem como...

A casa aparece, em muitas circunstâncias, associada ao nosso primeiro contato com o mundo, sendo idealizada enquanto local de afeto, segurança e proteção. Por outro lado, a casa também apresenta um viés menos perfeito, onde há recorrência de perdas, rupturas e conflitos. Este trabalho tem como objetivo compreender os significados da casa no livro Dois Irmãos, de Milton Hatoum, sob a ótica da Psicologia Ambiental, área que estuda a relação do indivíduo com o seu entorno. Para a execução desta pesquisa utilizamos como método a análise de conteúdo, com a finalidade de perceber quais categorias são encontradas diante da leitura da casa como objeto de estudo. Tendo em vista a problemática exposta, esta investigação se fundamenta nos estudos da relação pessoa-ambiente, apresentando conceitos relacionados com a moradia, como é o caso dos conceitos de apropriação, territorialidade, vínculo pelo lugar, privacidade, dentre outros. Como resultado e discussão, apresenta-se o desenvolvimento das categorias finais encontradas durante a análise, que foram intituladas de Casa-Paisagem e Casa-Demarcação, cada uma possuindo um leque de categorias agrupadas no decorrer do processo de categorização. Após a elaboração e desenvolvimento das categorias, percebeu-se que a casa, no livro Dois Irmãos, possui um leque de significados, sendo parte fundamental na trajetória de cada personagem, não devendo ser enquadrada em definições rígidas, pois ela aparece como metáfora de uma família em constante mutação, sempre permeada por imagens de um tempo que já se fez memória.
Palavras-Chave: Psicologia Ambiental. Literatura. Casa. Dois Irmãos. Milton Hatoum.

The house is, in many circumstances, associated to our first contact with the world, being idealized as an affection, safety and protection local. On the other hand, the house also presents a side less perfect, where there are losses, ruptures and conflicts. This study aims to comprehend the...

The house is, in many circumstances, associated to our first contact with the world, being idealized as an affection, safety and protection local. On the other hand, the house also presents a side less perfect, where there are losses, ruptures and conflicts. This study aims to comprehend the meanings of the house in the book ¿Dois Irmãos¿ by Milton Hatoum, from the Environmental Psychology perspective, area that studies the relation between the individual and his/her return. To conduct this study, it was used the content analysis as a research method, which aims to realize the categories that are found during the reading of the house as an object of study considering the problem exposed. This research is based in the study of the relation between person-environment, showing concepts related to housing, as a case of appropriation and territoriality concepts, place and privacy connection etc. As a result and discussion, it shows the development of the final categories found during the analysis, which was named as Casa-Paisagem and Casa-Demarcação, which one has a range of categories grouped in the categorization process. After the elaboration and development of the categories, it was realized that the house, in the book ¿Dois Irmãos¿, has a range of categories, being a fundamental part of the character trajectory. It can be framed in strict definitions, since the house seems to be a metaphor of a family in constant mutation, always surrounded by images of a time that was made in the memory.
Keywords: Environmental Psychology. Literature. House. Dois Irmãos. Milton Hatoum.