Para entender a importância da linguagem forense é preciso compreender, inicialmente, o próprio conceito de linguagem e sua importância no âmbito social para, enfim, entender como produzir um texto jurídico, cujo objetivo é defender direitos ou buscar a solução de conflitos perante o Poder Judiciário. O presente trabalho, em seus três capítulos iniciais, aborda a questão da linguagem, sua importância para acessar a justiça e alguns comentários sobre a linguagem própria dos tribunais, ou seja, a linguagem forense. No capítulo seguinte, foi feita uma breve exposição sobre a petição inicial e seus requisitos, lembrando ser esta o principal texto jurídico da ação judicial. Os capítulos 4 e 5 cuidam dos aspectos relacionados ao desenvolvimento da estrutura do texto, como a argumentação, a coesão e a coerência. Por fim, foi examinada a prolixidade da linguagem jurídica e a real necessidade do uso de termos rebuscados, bem como o emprego de expressões estrangeiras nas petições judiciais. Assim, longe de se pretender esgotar o tema, conforme apresentado nas considerações finais, apenas reunimos algumas idéias sobre como produzir uma petição judicial apta a demonstrar com clareza os anseios de quem pleiteia algum direito perante o Poder Judiciário. Ver menos