O homem quer dominar o mundo e quer ter todo o conhecimento desse mundo, procurando explicar tudo o que existe. Para isto, serve-se da linguagem, utilizando-a como ferramenta para explicar o que é próprio do universo humano. A linguagem oral e escrita faz parte da Lingüística e, ao pronunciar qualquer som, o falante produz signos que reproduzem a própria vida, seus pensamentos, sua cultura e sua identidade. A gíria, nesse contexto, surge como signo de um grupo, inicialmente secreto, e reflete-se na escrita porque seus falantes a usam como algo comum em todos os momentos, sendo comum estar associada à irreverência dos jovens. Em todos os momentos da literatura, podemos encontrar autores que se deixaram influenciar pela oralidade e, ao longo do tempo, alguns desses autores preocuparam-se em registrar a variação social ou psicológica de suas personagens (ou narradores) por meio de apropriações da linguagem oral na escrita. Hoje, podemos encontrar registros da gíria em redações, cartas, em livros e na música. Por ser uma manifestação escrita, o texto literário necessita de um processo de elaboração, de reflexão e de planejamento que muitas vezes incorpora o falar cotidiano. Nesse sentido, o refletir da oralidade na escrita é uma forma de aproximar texto e leitor. Ver menos