Dada a grande deficiência de informações e pesquisas a respeito da Estilística como processo norteador da arte de escrever - poucos foram os lingüistas e filólogos brasileiros que se preocuparam em estudá-la -, é que nos dispusemos a trabalhar este assunto, enfocando o seu caráter pragmático no processo de criação da expressividade da Língua Portuguesa falada no Brasil. Escrito em tom de conversa amena e desprovida de toda e qualquer formalidade, este trabalho busca divulgar, de modo simples e despretensioso, as normas fundamentais para a aquisição de um bom estilo na arte de escrever. Ter bom estilo não é, apenas, redigir corretamente. A correção, embora fundamental, não é senão uma das qualidades inerentes à Estilística; esta busca, acima de tudo, estudar a linguagem de forma organizada e os fatores que concorrem para tal desiderato. Como as fontes de pesquisa são escassas em nosso país, malgrado os esporádicos estudos realizados por alguns autores sobre o assunto, para a elaboração metodológica deste trabalho foram utilizadas, em sua maioria, fontes bibliográficas estrangeiras, mormente de autores franceses, o que demandou a leitura das obras quase sempre em seus idiomas originais, com a posterior versão e transcrição, conforme o caso, de trechos ou citações para o vernáculo. De igual forma, dicionários e gramáticas metódicas e normativas, além do acesso à Internet, serviram de material de apoio. O resultado foi apresentado em 13 (treze) capítulos (alguns divididos em subcapítulos, dependendo da matéria), abordando os seguintes temas: Introdução; A arte de escrever; Estilo, Linguagem e Estilística; Conceito de Estilo; Vícios do Estilo; Princípios elementares de composição; O vocábulo: volume, musicalidade e ritmo; A palavra: símbolo nocional; A frase; Figuras de linguagem; Vícios de linguagem; A arte literária; Estilo e forma literária; Gêneros literários; Considerações finais; Referências Ver menos