A pequena história gira em torno do problema enfrentado pela personagem Nina, uma garotinha que às vezes se esquecia de fazer a higiene bucal. No consultório dentário, ela descobre que podia ter evitado as manchas e a dor no dente, cariado – e por isso leva um “puxão de orelhas” do Dr. Saraboca.